Sắp ra mắt: Bản demo nhiều người chơi lần thứ 4

CẬP NHẬT ngày 2 tháng 5 năm 2012: Chúng tôi vẫn đang thử nghiệm và cố gắng khắc phục một số lỗi chưa được xác nhận. Thật không may, quá trình này mất nhiều thời gian hơn dự kiến, nhưng chúng tôi thực sự muốn bản cập nhật này ổn định nên chúng tôi sẽ không phát hành nó cho đến khi chúng tôi hài lòng với nó. Có lẽ nó sẽ bị trì hoãn ít nhất cho đến cuối tuần này.

Kể từ bản demo cuối cùng vào tháng 12 năm 2011, rất nhiều điều đã xảy ra! 4 tháng đã trôi qua, mã của chúng tôi đã có hơn 500 bản cập nhật (hiện tại là r3255, bản demo cuối cùng là r2736), người hâm mộ đã gửi cho chúng tôi 29 bản đồ nhiều người chơi mới, người chơi đã đạt gần 10 năm chơi trực tuyến và bản demo cuối cùng đã được tải xuống hơn 10.000 lần!

We’ve been working on a lot of new features, some of which you might have seen on our Facebook page, Twitter feed or Youtube channel. Here are some of the most significant ones:

• Faster loading (should mean less players are dropped due to loading taking too long)
• Support for smaller resolutions (1024×576, 1024×600, 1280×720, etc.)
• AI can build a small village to make food (we haven’t done the military side yet)
• Minimap preview in the lobby showing which player has selected each location
• Smarter deliveries and build queues, now the closest labourer/serf will always take the job
• High quality shadows for units and trees (houses not working yet)
• Smoother speed up
• Archers are a bit less powerful
• 4 new translations: Estonian, Bulgarian, Romanian and Lithuanian
• 29 new multiplayer maps

Today I compiled a release candidate and sent it off to our translators and beta testers. Over the next week they’ll report issues and we’ll fix them. If there are no major issues we will hopefully release the update publicly next weekend! (28th-29th) If you want to help beta test the release candidate, please email us.

Remember to check here next weekend to see if the new demo is out 😉